– Валентино Петрівно, а якщо вам взяти однокімнатну квартиру в спальному районі? Чи студію? А різницю у ціні дати нам на перший внесок? Валентина відставила кухоль, та уважно подивилася на невістку. – Тобто ти пропонуєш мені погіршити свої житлові умови, щоб допомогти вам? – Не погіршити! Просто оптимізувати. Навіщо вам дві кімнати?

Валентина Петрівна поставила кухоль чаю перед невісткою і сіла навпроти. Вже кілька місяців вони мешкали удвох у двокімнатній квартирі майже в центрі міста – син Ігор поїхав у тривале відрядження, а молода дружина Ксенія залишилася зі свекрухою.

– Валентино Петрівно, – почала Ксенія обережно, – а ви не думали коли-небудь поміняти квартиру?

– На що поміняти? – Здивувалася жінка. – Мені й так добре.

– Ну, може, на щось простіше? Навіщо вам така велика?

– Не така вона вже й велика. Дві кімнати – це нормально.

– Так, але ж ви одна живете. А район дорогий, квартира багато коштує.

Валентина насторожилася. Куди хилить невістка?

– І що з того, що дорого коштує?

– А те, що можна взяти квартиру простіше, а різницю в грошах використати з користю.

– З якою користю?

– Ну, допомогти синові, наприклад. Йому ж тяжко у відрядженнях працювати, він там здоров’я своє підриває.

Валентина зрозуміла, куди віє вітер, і насупилась.

– Ігор дорослий чоловік. Сам вирішує де йому працювати.

– Але ж він заради сім’ї намагається! Ми хочемо свою квартиру купити, накопичуємо.

– Накопичуйте. Молодці.

– Але ж накопичення йдуть повільно. А якби був початковий внесок, можна було б взяти іпотеку.

– Ксенія, говори прямо. Що ти хочеш?

Ксенія набрала повітря в легені й наважилася:

– Валентино Петрівно, а якщо вам взяти однокімнатну квартиру в спальному районі? Чи студію? А різницю у ціні дати нам на перший внесок?

Валентина відставила кухоль, та уважно подивилася на невістку.

– Тобто ти пропонуєш мені погіршити свої житлові умови, щоб допомогти вам?

– Не погіршити! Просто оптимізувати. Навіщо вам дві кімнати? Ви ж не приймаєте гостей.

– А звідки ти знаєш, чи приймаю я гостей, чи ні?

– Ну, я ж тут живу, бачу.

– Бачиш. А ще що бачиш?

– Валентино Петрівно, ну не ображайтеся. Я ж із найкращих спонукань.

– Яких найкращих спонукань?

– Ігореві допомогти! Він же ваш син, ви ж мати! Невже вам не шкода, як він мучиться у роз’їздах?

Валентина посміхнулася:

– Шкода. Але не настільки, щоб через це в будку переїжджати.

– Та хто каже про будку? Студія – це теж добре!

– Для кого добре? Для мене? Я сорок років працювала, щоб жити у нормальній квартирі!

– Але ж ви можете допомогти синові!

– Можу. І допомагаю – пускаю жити до себе безплатно.

Ксенія зрозуміла, що з першого заходу не вийшло і вирішила змінити тактику.

– У вас дві великі кімнати, а сидите весь час на кухні.

– Сиджу де хочу.

– І платити за комунальні послуги дорого. А Ігор працює, як навіжений, щоб свою сім’ю забезпечити!

– Свою родину нехай забезпечує. До чого тут моя квартира?

– До того, що ви мати! Мати повинна дітям допомагати! Валентино Петрівно, ну ви хоч порахуйте! – Не здавалася Ксенія. – Ваша квартира коштує мільйона три. Студія – мільйон. Залишається ще два мільйони!

– І що?

– Як що? Цього вистачить ще на одну квартиру!

– Мені потрібна моя квартира.

– Але чому? Поясніть логічно!

– Логічно? Бо я тут двадцять років живу! Тому що мені подобається цей район! Тому що у мене тут поліклініка, магазини, подруги!

– Подруги з’являться і в інших районах!

– Мої подруги тут!

– Валентино Петрівно, ну це ж егоїзм! Заради власного комфорту позбавляти сина допомоги!

– Егоїзм? – Валентина підвелася з-за столу. – Ксенія, а чи не егоїзм – вимагати від мене пожертвувати комфортом заради ваших планів?

– Ми не вимагаємо, пояснюємо!

– Що ви пояснюєте?

– Що Ігореві важко! Що він заради сім’ї жертвує здоров’ям!

– Жертвує? Ніхто його не змушував одружуватися та заводити сім’ю!

– Валентино Петрівно, як ви можете так казати?

– Можу! Тому що це правда! Дорослі люди самі відповідають за свої рішення.

– Але ж ви мати! – майже кричала Ксенія. – Мати не повинна дивитись, як син мучиться!

– Син не мучиться. Син працює та заробляє гроші.

– Працює у жахливих умовах!

– В умовах, які сам вибрав.

– Він вибрав їх заради нас!

– Заради вас? Чи заради ваших амбіцій?

– Яких амбіцій? Ми хочемо просто нормально жити!

– Нормально живуть і в орендованих квартирах. Я багато років у комуналці прожила.

– Ну то навіщо нам повторювати ваші помилки?

– Мої помилки? – голос Валентини став крижаним.

– Гаразд. Не помилки, а труднощі!

– Труднощі, які мене загартували.

– Валентино Петрівно, але ж часи змінилися! Нині можна жити по-іншому!

– Можна. От і живіть. За власний кошт. Я вже все зробила для сина: виховала, вивчила.

Ксенія відчула, що програє:

– Значить, власний комфорт для вас важливіший за сина?

– Я не маю наміру жертвувати результатами сорокарічної роботи заради ваших амбіцій.

– Та яких амбіцій? – обурилася Ксенія. – Ми просто хочемо дітей завести!

– Заводьте. У орендованій квартирі діти теж з’являються.

– Але ж це не зручно!

– Мені також було не зручно. Нічого, вижила.

– Валентино Петрівно, ну допоможіть нам! Ну, пожалійте сина!

– Сина жалію. Тому не дозволю йому сісти мені на шию.

– Ну, чому одразу сісти на шию?

– А як інакше назвати ситуацію, коли дорослі люди вимагають від пенсіонерки продати свою квартиру?

Ксенія зрозуміла – розмова зайшла в глухий кут. Вона встала з-за столу:

– Знаєте що, Валентино Петрівно? Я все зрозуміла. Ви егоїстка.

– Можливо.

– І жадібна.

– Можливо.

– І погана мати.

– Твоє право так думати.

– Ігореві я все розповім!

– Розповідай. Він дорослий, сам розбереться.

Увечері зателефонував Ігор. Валентина підняла слухавку і почула стомлений голос сина:

– Мамо, Ксюша розповіла про вашу розмову.

– Розповіла. І що?

– Може, тобі все ж таки варто подумати? Нам справді важко.

– Сину, я люблю тебе. Але квартиру продавати не буду.

– Чому? Тобі все одно велика не потрібна.

– Мені потрібна саме така, яка в мене є.

Ігор помовчав, а потім поклав слухавку.

Через тиждень Ксенія зібрала речі та переїхала до подруги, остаточно зрозумівши, що від свекрухи вона нічого не доб’ється.

А Валентина залишилася одна у своїй двокімнатній квартирі, розуміючи, що нормальні стосунки із сином та невісткою зруйновані.

Ну що ж, своїх мізків їм не вставиш. Можливо, й без совісті залишилася, зате у своїй квартирі.

Як ви вважаєте, слушно вчинила мати, чи перегнула палицю? Пишіть в коментарях, що ви думаєте з цього приводу? Ставте вподобайки.