– Ти зрозумій, Андрію, дачу треба продавати прямо зараз. Поки батько зовсім з розуму не вижив, і ми можемо все нормально зробити.
Ольга лежала на ліжку, натягнувши ковдру аж до підборіддя. Мігрень, що мучила її з раннього ранку, трохи відступила, але вставати зовсім не хотілося.
У їхній невеликій двушці чутність була чудовою. Кухня була саме через тонку стінку від спальні.
Марина, яка приїхала зрання «відвідати тата», навіть не трудилася знижувати голос. Вона була свято впевнена, що невістка спить після пігулок, а значить, можна брати брата в обіг без зайвих вух.
– Марино, ну якось незручно, – невпевнено промимрив Андрій.
– Що незручно? – з натиском перепитала зовиця. – Що саме тебе бентежить?
– Ну, це ж батькова дача. Він там щовесни яблуні підрізає. Лазню ось полагодити збирався, матеріали рахував. Це його відтулина.
– Яка відтулина, Андрію? Йому сімдесят п’ять!
За стіною голосно брязнула чашка об блюдце. Ольга скривилася від різкого звуку, але прислухалася.
– Він учора забув, куди свої нові окуляри поклав, – хитро сказала Марина. – Завтра він забуде, як газову плиту вимикати, і спалить вам тут все до біса собачого.
– Ми з Вадимом учора чудовий варіант знайшли. Здамо його в гарний, платний пансіонат. За містом, сосни, триразове харчування, медсестри чергують.
– Марино, ну який пансіонат? – голос Андрія здригнувся від ніяковості. – Він же у своєму розумі. Ходить сам, постійно читає. Жодних проблем з ним немає.
– Саме так! – втрутилася зовиця. – Читає! Сидить цілими днями зі своїм безглуздим зошитом і бурмоче щось під ніс. Це вже дзвіночки, братику!
– Гроші із дачі пустимо на оплату догляду. На рік-два вистачить. Ну і нам дещо залишиться. Мені кухню давно час міняти, Вадику машину оновити треба. Я, між іншим, теж маю право на цю спадщину. Не чужа ж.
Ольга стиснула щелепи, дивлячись на шпалери з квітковим візерунком. Спадщина при живій людині. Як вдало та грамотно Марина все розпланувала. І брата вже майже протисла.
***
Два роки тому, коли Борис Миколайович переніс важку пневмонію і сильно ослаб, питання його переїзду вирішувалося швидко.
Марина тоді замахала руками, пославшись на тісну квартиру, алергію чоловіка на старість та щільний графік роботи в офісі. Свекор перебрався до них у двушку.
Оля не скаржилася. Борис Миколайович був людиною тихою, інтелігентною. Він запоєм читав історичні книги та постійно щось записував у старий зошит у дерматиновій обкладинці, який завжди тримав при собі. Наче там зберігалися головні секрети світобудови.
А Марина з’являлася раз на три місяці. Попити чаю, стрільнути очима по кутках, перевірити, чи не купили родичі чогось зайвого на «батьківську пенсію», і поскаржитися на брак грошей.
– А Оля що скаже? – подав голос чоловік. – Ми ж разом живемо, вона за батьком дивиться.
– А до чого тут Оля? – Марина пирхнула так голосно, що Олі здалося, ніби зовиця сидить прямо на краю її ліжка.
– Вона нам не рідна, щоб сімейне майно обговорювати. Її справа – борщі варити та мовчати. Вона і так на всьому готовому живе у вашій квартирі. У приймах, вважай. Нехай дякую скаже, що я її взагалі терплю на сімейних святах.
Це було вже занадто. Головний біль якось відразу відійшов на другий план, поступившись місцем глухому роздратуванню.
Ольга відкинула ковдру, пригладила розпатлане волосся і рішуче вийшла зі спальні. Поріг кухні зрадливо рипнув під ногою.
Марина затнулася на півслові. Вона сиділа за обіднім столом, поправляючи на шиї дорогу шовкову хустку.
На пальці виблискував лаковий перстень з великим каменем. Андрій сутулився навпроти, уткнувшись поглядом у вицвілу клейонку і зчепивши пальці в замок.
– Ой, прокинулася, – награно посміхнулася Марина.
Вона анітрохи не зніяковіла.
– А ми тут із братом про майбутнє радимося. Вирішуємо, як краще зробити. Для всіх намагаюсь.
Оля сперлася плечем об одвірок, схрестивши руки.
– Я чула ваші поради. Дуже пізнавально.
Вона обвела поглядом кухню. На столі стояв недоторканий чизкейк, який Марина принесла «до чаю», але сама ж і з’їла вже половину, запиваючи кавою з її улюбленого кухля.
– Пансіонат, значить? А батька ви спитали? Чи його думка вже не враховується при розподілі його ж майна?
– А чого його питати? – гнівно підвелася зовиця, миттю забувши про посмішку. – Він уже не в тому віці, щоб адекватно оцінювати реальність! Я про нього дбаю, між іншим. Щоб йому догляд був професійний. А не так, як у вас.
– Дбаєш? – Ольга глузливо підійняла брову.
– Звичайно! Я ж дочка, зрештою!
– Дочка, кажеш? – Оля зробила крок уперед, спираючись руками на спинку вільного стільця. – Ти йому за два роки бодай раз ліки купила?
Марина відкрила рота, але не знайшла, що відповісти.
– Чи, може, в поліклініку звозила, коли в нього спину прихопило минулого місяця? – не вгамувалася Ольга. – Ми тоді швидку чекали півтори години, а ти слухавку не брала. А потім написала, що на манікюрі сидиш.
– Я працюю! Мені ніколи по лікарнях бігати! – випалила зовиця.
Вона нервово смикнула край хустки.
– І взагалі, Олю, не лізь не у свою справу. Це наша родина. І дача наполовину моя! Я там виросла, я там грядки полола у дитинстві!
– Ти там з’являлася востаннє п’ять років тому, коли з чоловіком шашлики смажити приїжджала, – тихо зауважив Андрій, не підводячи очей.
– Ти взагалі помовч! – гаркнула на брата Марина. – Розвів тут притулок! Я пропоную справу! Продаємо ділянку, здаємо батька в інтернат, гроші ділимо!
Андрій знову спробував примирливо згладити кути, але з коридору пролунали шаркаючи кроки.
На кухню неквапливо зайшов Борис Миколайович. Він був у своїй улюбленій в’язаній жилетці, волосся акуратно причесане.
На обличчі – ні краплі старечої розгубленості чи недоумства, про які щойно віщала дочка. У руках він тримав той самий потертий зошит.
– Тату, ти чого не спиш? – заметушився Андрій, квапливо відсуваючи табурет для батька.
– Та ось, безсоння здолало, – відповів свекор.
Він підійшов до столу і поклав зошит перед Мариною.
Марина невдоволено скривилася, відсуваючись від затертої обкладинки, наче та могла забруднити її ідеальний манікюр.
– Що це, тату? Мемуари писати надумав на старості років? Чи рецепти солінь переписуєш?
– Можна й так сказати.
Борис Миколайович хитро примружився, влаштовуючись на стільці. Він оглянув дітей ясним, чіпким поглядом.
– Я людина старого загартування, Марино. Пам’ять іноді підводить, вік бере своє. От і записую. Цікава, знаєш, виходить арифметика, якщо всі ходи на папір переносити.
Він відкрив зошит на сторінці, закладеній шматком щільного картону.
– Ось, наприклад, п’ятнадцяте березня минулого року, – почав свекор, водячи сухим пальцем по рядках. – Марина дзвонила у сльозах. Зламалася машина, потрібний терміновий ремонт рухової системи.
– Переказав їй сімдесят п’ять тисяч. З похоронних накопичень зняв, які ми з вашою матір’ю збирали. Обіцяла віддати до літа, – він підвів очі на дочку.
– Не віддала.
Обличчя Марини помітно витягнулося. Вона метушливо задерлася на місці, ховаючи руки під стіл.
– Тату, ну ти чого починаєш… – плутано пробурмотіла вона. – Криза ж була, ціни підскочили. Вадим роботу змінив, нам тяжко було.
– Почекай, дочко, я не закінчив, – м’яко, але наполегливо обсмикнув її свекор.
Він перегорнув сторінку.
– Двадцяте серпня. Ти приїхала у гості на годину. Сказала, що дістала мені дефіцитні вітаміни з-за кордону. Взяла за них кругленьку суму.
– Прямо готівкою вигребла з моєї тумбочки. Я потім упаковку в інтернеті подивився, Оля допомогла знайти, – Борис Миколайович посміхнувся.
– Вони дріб’язок коштують у будь-якій аптеці. Звичайна аскорбінка із добавками.
Андрій дивився на сестру, відкривши рот від подиву. Він явно не знав про такі фінансові маневри сестри. Ольга мовчки спостерігала, як Марина вкривається червоними плямами.
– А ось запис від десятого січня, – свекор перевернув ще один аркуш. – Просив тебе заїхати за уколами для суглобів.
– Рецепт скинув, аптека у твоєму районі. Ти сказала, що в тебе бензин дорогий, щоб мотатися за моїми дорученнями. І часу обмаль.
Він закрив зошит, але руку з обкладинки не прибрав.
– Натомість через день виклала фотографії з дорогого ресторану. У нових туфлях та з новим телефоном.
– Це чоловік платив! – пискнула Марина, втискаючись у спинку стільця. – Маю право відпочити? Я жінка, мені потрібні емоції!
– Цілком можливо, – погодився свекор.
Звук закритого зошита здався голоснішим за звичайний.
– Я тут порахував на дозвіллі, Марино. Підбив, так би мовити, дебет із кредитом. За ті десять років, що ти тягнула з мене та з покійної матері гроші на свої кредити, сукні, поїздки, телефони та інші жіночі емоції…
– Ти свою частку дачі вже давно вибрала. До останньої гривні. Навіть із відсотками.
Марина мовчала, не знаходячи слів. Уся її зухвала впевненість, з якою вона щойно ділила чуже майно і відправляла рідного батька до богодільні, зникла.
– А щодо пансіонату та продажу… – Борис Миколайович перевів спокійний погляд на сина. – Я тут подумав, Андрійку. Чого ділянці пустувати? Я весною туди переберуся. Зовсім.
Андрій шумно проковтнув, остаточно сховавши очі. Йому явно було соромно за те, що він взагалі слухав сестру ці пів години й не обірвав її марення на самому початку.
– Повітря там свіже, сусіди тихі, – продовжив свекор. – Лазню ми з тобою підлатаємо. Дах перекриємо. Оля он теплицю хотіла ставити, зелень вирощувати. Місця всім вистачить.
– Тату, як же… – почала Марина.
– А ніяк, дочко. Дача моя! І продавати я нічого не збираюсь! І в пансіонат не поїду. Поки я у своєму розумі, я сам вирішую, де мені жити та хто мої яблуні буде підрізати.
– Ну, і сидіть тут! – Марина різко підірвалася з місця.
Стілець гидко рипнув по лінолеуму, ледь не перекинувшись.
– Рідну дочку на якусь чужу бабу проміняв! Живіть як хочете, якщо такі розумні! Ні гривні від мене більше не дочекаєтесь, і не дзвоніть навіть!
Вона квапливо вискочила до передпокою. За секунду вхідні двері голосно грюкнули. На кухні повисла тиша. Тільки старий настінний годинник мірно цокав над холодильником.
Андрій сидів, обхопивши голову руками. Йому було дуже соромно. Ольга відлипла від одвірка і підійшла до раковини.
Борис Миколайович тяжко сперся ліктями об стіл, погладив свій старий зошит і м’яко посміхнувся невістці.
– Чайник поставиш, господине? А то горло пересохло від довгих розмов. У мене там до чаю бублики припасені.
Ольга мовчки кивнула й клацнула кнопкою чайника. Мігрень пройшла остаточно.
Минув місяць. Про продаж дачі в будинку більше ніхто не заїкався. Андрій щовихідних слухняно возив туди старі дошки, фарбу та будматеріали, готуючись до весняного ремонту ґанку.
Він ніби намагався загладити свою провину перед батьком за той хвилинний сумнів на кухні.
Марина більше не дзвонила. Воно й зрозуміло – кому захочеться набирати номер туди, де не дають грошей, не слухають геніальних планів, та ще й кожне твоє прохання акуратно фіксується у старому зошиті.
Пишіть в коментарях, що ви думаєте з цього приводу, ставте вподобайки!