– Знову холодильник переповнений твоїми котлетами! – Катерина з роздратуванням намагалася прилаштувати черговий пакет із їжею, але місце в морозилці не залишилось. – Ну, куди ти все це складаєш? А нас двоє всього, не армія!
Вона вже знала відповідь. Ніна Василівна, її свекруха, щотижня привозила пакети з їжею. Ви ж цілими днями на роботі, коли вам готувати? – з любов’ю повторювала вона, заповнюючи їхній холодильник заготовками.
– Андрію! – гукнула вона. – Може, ти хоч частину маминих котлет на роботу забереш? Або я викину, місця зовсім нема!
Андрій з’явився на кухні, потягнувшись, з ворожістю на обличчі.
– Катю, ну що ти, викидати? Мама старалася, вона готувала. І смачні в неї виходять, до речі, – сказав він, не розуміючи її невдоволення.
– Твоя мама все більше і більше старається, – сказала Катерина. – Вона і з їжею приїжджає, і прибирає, поки нас немає. Я ось вже боюся квартиру залишати без нагляду, раптом вона ще щось вирішить там поміняти, її голос зірвався, але вона встигла взяти себе в руки.
Андрій лише відмахнувся.
– Ти перебільшуєш. Мама просто хоче допомогти. У неї зараз вільний час, от і дбає про нас. Що у цьому поганого?
Катерина промовчала. Але, скільки б вона не мовчала, всередині розтягувалося напружене павутиння, в якому заплуталися її почуття.
Останнім часом Ніна Василівна справді зачастила. Приходила майже кожен день, іноді без попередження. І щоразу починала розповідати, як тісно їй у своїй старій квартирі.
– Уявляєш, сусіди зверху знову затопили, – скаржилася вона. – Ремонт робити марно, все одно за місяць знову прорве. А ще ліфт зламався, пішки на п’ятий поверх… У моєму віці, – Ніна Василівна в той момент здавлено зітхала, ніби вона беззахисна старенька.
Андрій, співчутливо киваючи, відповів:
– Так, мамо, важко тобі там самій. Може, справді, варто подумати про переїзд?
– Куди мені їхати? – удавано зітхнула свекруха, не вгамуючись. – Хіба що до вас… Тут і район хороший, і магазини поряд…
Катерина відчула знайомий тиск у грудях. Швидко, щоб не помітили, вона йшла на кухню або в іншу кімнату. Далі розмови вона не чула, але її інтуїція говорила, що Ніна Василівна намагається проштовхнути план. І, судячи з реакції чоловіка, він був у курсі.
Наступного дня, повернувшись з роботи раніше, Катерина почула на кухні приглушені голоси. Ніна Василівна говорила з Андрієм, їхня розмова була не такою вже невинною.
– Андрюша, ну сам подумай, навіщо вам така велика квартира? А я вам допомагала б, з онуками сиділа…
– Мамо, давай не зараз, – з роздратуванням перервав її Андрій. – Катя може зайти.
Катерина завмерла біля дверей. Виходить, вона не помилялася. За всіма цими турботами, цією їжею, пранням та прибиранням ховався якийсь план. І чоловік, схоже, був у темі.
– Ніно Василівно, знову пиріжки! – Катерина зустріла свекруху на порозі, але спробувала стримати невдоволення. – Адже ви нещодавно привозили цілий пакет. Навіщо знову?
– Катя, я тут такий будинок чудовий бачила, – без жодної підготовки почала свекруха, – у сусідньому районі. Три поверхи, ділянка велика. Ось де сім’ї було б комфортно!
– Ніно Василівно, ми не збираємося переїжджати, – відповіла Катерина. – Нас усе влаштовує у цій квартирі.
– Хто ж каже про переїзд? – здивувалася свекруха, з тією самою грою на обличчі, яка Катерині здавалася надто награною. – Просто “до речі” сказала …
Катерина відчула, що це не просто випадкова розмова. Вона вже кілька тижнів помічала, як чоловік і свекруха перешіптуються в кутку, як замовкають, варто було з’явитися на порозі. І ось вчора вона побачила на його комп’ютері сторінку з оголошеннями про продаж будинків.
– Андрію, нам треба поговорити, – сказала Катерина рішуче, відчуваючи, як наростає всередині якась тривога. – Що відбувається між тобою та твоєю мамою? Ви щось ховаєте від мене?
– Чого ти взяла? – Андрій подивився на неї так, ніби вона збожеволіла. – Просто мама часто одна, от і приїжджає до нас.
– Не роби з мене дурепу, – відповіла Катерина. – Я бачу, як ви шепочетесь, передивляєтеся. І навіщо ти на комп’ютері шукаєш будинки?
– А, ти про це… – Андрій зам’явся, ніби не знав, що відповісти. – Просто цікаво було дізнатися про ціни. Раптом колись…
– Раптом що? – перебила його Катерина, не маючи сил стримати гнів. – Ви вирішите продати мою квартиру та купити будинок на трьох?
– Чому одразу твою? – Андрій теж почав гніватися. – Ми ж сім’я, яка різниця, чия квартира?
Катерина відчула, як у грудях стискується крижане відчуття. Він навіть не намагався виправдатися, він просто не вважав за потрібне пояснювати. Все якось ставало зрозумілим.
– Андрію, ти що, з глузду з’їхав? – Катерина завмерла на місці, відчуваючи, як холод сковує її тіло. – Значить, ти та твоя мама справді щось планували з моєю квартирою?
– Та що ти розумієш! – Андрій схопився, обличчя почервоніло від люті. – Мама просто хоче якнайкраще! Вона хоче, щоб ми були разом, однією сім’єю!
– Однією сім’єю у моїй квартирі? – Катерина не могла повірити своїм вухам. – А моя думка взагалі не враховується?
– Та твоєї, твоєї, твоєї! – Андрій вибухнув. – Все ти тільки про себе і думаєш! А як мамі важко самій, тебе не хвилює?
Катерина стояла перед ним, відчуваючи, як у грудях щось холодне та тверде стискається. Він не був тим, кого вона колись любила, тим дбайливим і уважним чоловіком.
Зараз перед нею стояв дорослий чоловік, але з обличчям скривдженого хлопця.
– Знаєш що, – Катерина промовила це з такою повільною та холодною рішучістю, що сама відчула, як її слова відрізають. – Напевно, я починаю розуміти, чому твоя перша дружина так швидко подала на розлучення.
Андрій зблід, як від удару:
– До чого тут це? Ти… ти просто егоїстка! Все про себе, про свою квартиру думаєш, а про сім’ю і не думаєш!
– Про сім’ю? Або про твою маму? – Катерина не стрималась від сарказму. – Тому що я щось не пам’ятаю, щоб ти так люто захищав мої інтереси, коли твоя мати лізла до наших справ.
Андрій не витримав, грюкнув дверима і пішов, залишивши Катерину одну у вітальні. Вона опустилася в крісло і закрила обличчя руками, відчуваючи, як у грудях здіймається тривога.
З кожним словом їхня розмова ставала все важчою, і Катерина розуміла, що це лише початок. Початок чогось, що могло зруйнувати все.
Наступного дня, намагаючись хоч якось відволіктися, Катерина вирішила зайнятися прибиранням. Коли вона протирала пилюку в кабінеті чоловіка, випадково зачепила стос паперів.
Папери посипалися, і, нахиляючись, щоб зібрати їх, вона помітила серед них пошарпаний записник.
– Що це? – Прошепотіла Катерина, відкриваючи першу сторінку. Очікуючи, що це буде щось звичайне, вона не була готова до того, що побачила.
На сторінці було написано розрахунки. І ті розрахунки, які вона побачила, змусили її серце завмерти.
– Продаж квартири – 8 млн. Перший внесок за будинок – 4 млн. Ремонт – 2 млн. Залишок – 2 млн на облаштування.
– От як… – Катерина тихо промовила, відчуваючи, як кров відходить від обличчя. – Вже розрахунки зробили. І все за моєю спиною.
Тремтячими руками вона перегорнула сторінки, але з кожного нового рядка її тривога посилювалася. Було записано телефони рієлторів, дати переглядів будинків і навіть приблизний план переїзду.
– Катя? Ти що тут робиш? – пролунав голос чоловіка, і Катерина здригнулася. У кімнаті з’явилася постать Андрія, його обличчя було напружене.
– Забираюся, – відповіла вона, підводячи очі. – Я випадково натрапила на дуже цікаві записи…
Андрій зблід, як тільки побачив записник у її руках.
– Це просто розрахунки. Нічого серйозного…
– Справді? – Катерина підвелася, її голос був холодним. – А мені здається, що це досить серйозно. Особливо та частина, де ви з мамою плануєте продати мою квартиру.
У цей момент пролунав дзвінок у двері. Андрій метнувся відкрити, і Катерина зрозуміла: він був радий будь-якому приводу уникнути розмови.
На порозі стояла Ніна Василівна із пакетами пиріжків. Вона поводилася так, ніби не помічала ні напруженої атмосфери, ні того, що сталося.
– Я пиріжків напекла! – радісно сказала вона, проходячи до кухні. – Катя, йди до нас!
– Із задоволенням, – холодно відповіла Катерина, все ще тримаючи в руках записник. – Якраз хотіла обговорити одне цікаве запитання…
Вони сіли за стіл. Ніна Василівна, як завжди, метушилася з чаєм, а Андрій нервово смикав серветку. Атмосфера була важка.
– Ніно Василівно, – почала Катерина, не відриваючи очей від свекрухи, – скажіть, а ви не хочете пояснити, чому ви з сином плануєте продати мою квартиру?
Тиша, була така густа, що її можна було б розрізати ножем. Катерина не збиралася відступати.
– Що ти тут розігруєш? – голос Ніни Василівни був несподівано твердим.
Вона стояла з чайником у руках, потім повільно поставила його на стіл і випросталась. Атмосфера у кімнаті змінилася. Відчувалась якась настороженість.
– А що тут пояснювати? – продовжила вона. – Ми подумали, що твою квартиру можна продати. Молодь все одно має жити ближче до старших. Це буде правильно.
– Правильно? – Катерина ледве стримувала подив. Вона дивилася на свекруху з подивом. – А ви не думали, що спочатку треба запитати мою думку?
Ніна Василівна пирхнула, як завжди, коли її щось не влаштовувало.
– Навіщо питати? Ти ж частина сім’ї. А в сім’ї все спільне.
– А ось у моїй родині з чужою власністю поводяться з повагою, – сказала Катерина, не відриваючи погляду від свекрухи.
Чоловік спробував втрутитися, але його голос швидко заглушили.
– Мовчи! – різко обірвала його Ніна Василівна. – Скільки можна сюсюкати? Катю, зрозумій, твоя квартира – це спільне благо. Ми могли б купити чудовий будинок, жити усі разом…
– У моїй родині так не заведено, – перебила її Катерина. – У моїй родині шанують чужу власність.
– Та що ти розумієш у сімейних цінностях! – Ніна Василівна люто продовжувала. – Ти навіть дітей чоловікові не можеш народити! А я допомагала б, з онуками сиділа…
– Мамо! – здійнявся Андрій. – Досить!
Але було пізно. Катерина повільно встала з-за столу, її погляд був твердий.
– Ото як… – тихо промовила вона, відчувши, як серце стискається від цієї абсурдної розмови. – Тепер зрозуміло, чому ви так поспішайте з цим будинком. Думаєте, якщо сховаєте мене за містом під вашим контролем, я швидше завагітнію?
Ніна Василівна не здавалася.
– А що таке? – продовжувала вона з невинним виглядом. – Свого часу я теж…
– Досить! – Катерина грюкнула долонею по столу. – Я не ваша власність! І моя квартира також!
Тиша, яку вона залишила за собою, висіла в повітрі, важка, мов туман.
– Андрюша, треба поспішати, – чується голос Ніни Василівни з кухні, різкий, з нотками рішучості. – Я вже з рієлтором домовилася, завтра прийде подивитися квартиру.
– Що? Як домовилась? – здивовано відповів Андрій. – Мамо, ми ж просто це обговорювали…
– Нема чого тягнути! Катя трохи покапризує, і все заспокоїться. Головне – швидше все оформити.
Катерина притиснула руку до грудей, і в голові наче заблищали блискавки. Вони вже запросили рієлтора? Без неї? Без її згоди?
Начебто вона взагалі не людина, а просто порожнє місце, яке можна викинути за двері та розпоряджатися її життям та майном на власний розсуд.
– Ну ні, – прошепотіла вона собі під ніс, відчуваючи, як усе всередині її вибухає.
Дістала телефон, набрала номер. Руки трохи тремтіли, але вона стиснула їх у кулаки. Алло, тату? Мені потрібна твоя допомога. Терміново.
– Що трапилося, дочко? – стривожений голос батька відразу пробився в її вуха.
– Тату, пам’ятаєш, ти пропонував переоформити квартиру на мене офіційно? Я тоді відмовилася, думала, навіщо, ми ж сім’я… – Катерина посміхнулася гірко, їй було майже нестерпно говорити це вголос. – Тепер бачу, як помилялася.
– Розповідай, – коротко відповів батько.
Вона розповіла, не приховуючи емоцій, стримуючи сльози як могла. Історія з планами продати її квартиру, ці таємні переговори, рієлтор, розмови чоловіка та його матері… Батько слухав мовчки, лише зрідка важко зітхаючи.
– Отже, – сказав він, коли вона закінчила. – Зараз я дзвоню до свого юриста, а ти збирай документи. Завтра вранці їдемо.
– Дякую, тату, – тихо відповіла Катерина.
– І ще, доню… Може, тобі поки що до нас переїхати? Від гріха якомога далі?
– Ні, тату, – вона мало не закричала, – це моя квартира, і я нікуди не піду.
Поклавши слухавку, вона почула, як на кухні продовжувала говорити Ніна Василівна:
– А на подвір’ї альтанку поставимо. Я там з онуками сидітиму…
Катерина стояла, майже не дихаючи. Жодних альтанок, жодних онуків.
– Нічого у вас не вийде, – тихо, але твердо сказала вона, повертаючись до кухні. – Ні альтанки, ні онуків. Принаймні не від мене.
– Що це таке? – Ніна Василівна, увійшовши на кухню, зупинилася за столом, де Катерина розклала документи. На її обличчі відразу відбилося невдоволення.
– Документи на квартиру, – спокійно відповіла Катерина, розливаючи каву по чашках. – Всі до одного. Дарча від тата, виписки з реєстру, договір власності. Можете уважно вивчити перед тим, як будувати плани на чуже майно.
Ніна Василівна підібгала губи, її обличчя було немов виліплене з каменю.
– Господи, та що ти як кістку собака, цю квартиру гризеш! – махнула вона руками, погляд лишився гострим, як ніж. – Ми ж сім’я! Все спільне!
Катерина не моргнувши, виклала на стіл ще один папір.
– Ні, не спільне, – сказала вона, не відриваючи очей. – Ось свідчення про право власності. Видано за пів року до нашого весілля з Андрієм. Моя квартира, моє майно.
Зі спальні вийшов Андрій, ще сонний, з розгубленим виразом на обличчі. Коли він побачив матір та дружину, які сиділи один навпроти одного, він моментально зрозумів, що відбувається.
– Катю, ну навіщо так офіційно? – м’яко спробував він втрутитися. – Давай просто поговоримо…
– Ми вже наговорилися, – перервала Катерина. – Я все знаю. І про будинок, і про рієлтора, і про ваші плани продати мою квартиру.
Ніна Василівна схопилася з місця і, не витримавши, закричала:
– Та як ти смієш! – її голос був сповнений обурення. – Я тобі в матері годжуся! Ти маєш поважати старших, а не розмахувати тут папірцями!
– Поважати? – Катерина гірко посміхнулася, глянувши на свою свекруху. – А ви шануєте мене? Мої права? Моє майно? За моєю спиною будуєте плани, рієлторів запрошуєте…
– Андрійко! – свекруха підвищила голос, немов гнів був готовий вирватися назовні. – Негайно поясни своїй дружині, що так не можна поводитися! Ти ж чоловік!
Андрій, намагаючись згладити ситуацію, тільки зітхнув і подивився на Катерину, але вона не зводила з нього очей. У цей момент все стало ясним.
– Ось і все, – сказала Катерина, встаючи з-за столу. – Я більше не маю наміру це терпіти. Або ви припиняєте розпоряджатися моїм майном, або збирайтеся і шукайте інше місце. Обидва.
Ніна Василівна підскочила, начебто її по-справжньому вдарили. Її обличчя спотворилося від обурення.
– Що?! Ти виганяєш мого сина? – вигукнула вона.
– Ні, я просто пропоную вибір, – спокійно, але твердо відповіла Катерина. – Або ми живемо як нормальна сім’я, поважаючи особисті права, чи розходимося. Все просто.
Андрій завмер, важко перевівши подих. Він глянув на матір, потім на Катерину, і нарешті тихо промовив:
– Мама має рацію. Катя ти егоїстка. Думаєш лише про себе.
Катерина відчула, як усередині все стислося. Все виявилося так просто. Ось вона – його думка. Те, що вона раніше відчувала, тепер стало як холодний камінь у грудях.
Пильно дивлячись на нього, вона намагалася побачити в цій людині того, кого любила колись. Але його погляд був порожнім, сповненим страху та прихильності до матері.
– Добре, – її голос раптом здригнувся, але вона зібрала сили, щоб сказати: – Якщо так, можеш збирати речі. Два дні – і все.
– Ти не посмієш! – закричала Ніна Василівна, її голос брязкотів від люті.
– Ще як посмію. Це моя квартира, і я тут господиня, – Катерина відповіла, не відводячи очей.
Наступні два дні були для Катерини справжнім випробуванням. Андрій мовчки збирав свої речі, але жодного разу не підняв очей. Він уникав зустрічатися з нею поглядом, начебто її не існувало.
Ніна Василівна не припиняла метатися по квартирі, погрожувати, благати, ридати та намагатися зіграти на почуттях.
– Ти ще пошкодуєш про це! – кричала вона, коли остання валіза опинилась за дверима. – Ти залишишся сама, нікому не потрібна!
– Краще бути самій, аніж зі зрадниками, – тихо відповіла Катерина, відчуваючи, як її серце готове розірватися. І, не кажучи більше жодного слова, зачинила за ними двері.
Залишившись у тиші, Катерина повільно опустилася на підлогу у коридорі. Все, що стримувалося в її душі, нарешті прорвалося. Сльози котилися щоками, вона не могла зупинитися.
Вона плакала за тим, як колись з Андрієм мріяли про інше, як вона вірила в нього, у їхню родину, у їхнє майбутнє. Але це все виявилося брехнею, ілюзією.
– Катю, може, поговоримо? – голос Андрія звучав невпевнено, майже несміливо.
– Про що? – Катерина зітхнула, втома просочувалася навіть у її слова. – Як ви з мамою вирішили зробити мою квартиру своїм трофеєм?
– Ми справді не хотіли нічого поганого… – Андрій трохи затнувся, але продовжив.
– Знаєш, Андрію, – перебила його Катерина, – мені довелося багато чого зрозуміти за ці дні. Головне – не можна дозволяти іншим керувати твоїм життям. Навіть якщо ці інші – твоя родина.
Вона замовкла на мить. Андрій щось хотів сказати, та вона не дала йому слова.
– Тобто ти не передумаєш?
– Ні, я вже подала на розлучення.
Тиша, довга й важка, повисла у повітрі. Катерина поклала слухавку, а потім встала та підійшла до вікна. Зовні був осінній день – чистий, із золотим листям, яке так гарно крутилося в повітрі.
Вона посміхнулася. В цей момент їй здавалося, що вона нарешті стала на ноги, що цей важкий рюкзак, який вона так довго тягла, тепер скинутий.
За місяць вони офіційно розлучилися. Ніна Василівна влаштувала сцену у суді – кричала, вимагала пояснень, намагалася наламати дров. Катерина спокійно встала і пішла, не зважаючи на її крики, як на вітер за вікном.
Увечері, сидячи на кухні з батьком, Катерина раптом сказала:
– Знаєш, тату, я тепер розумію, чому ти завжди так казав мені бути обережнішою із майном.
Батько підвів на неї погляд і, трохи підібгавши губи, сказав:
– Люди міняються, дочко. Особливо коли мова заходить про гроші та нерухомість.
– Так, тепер я це точно знаю, – Катерина наливала собі чаю і відчувала, як у грудях розквітає щось тепле та впевнене. – Але ж знаєш що? Я рада, що так сталося. Краще дізнатися правду зараз, аніж потім, коли діти будуть…
Батько мовчки обійняв її. Вона відчула його міцні руки, як ніколи раніше. І в цей момент їй здавалося, що її життя це її фортеця. І ніхто, ніхто не візьме її без її волі.
Ставте вподобайки та пишіть коментарі, що думаєте з цього приводу?
Запах шашлику висів над ділянкою густою, ароматною завісою. Вишневе вугілля шипіло, гублячи малинові іскри. Ангеліна,…
- Тепер ми з тобою житимемо по сусідству! – радісно повідомила Інесі старша сестра. -…
Людмила овдовіла рано. У тридцять п'ять років вона ховала чоловіка. Синові Васі тоді шість було,…
Валентина Сергіївна сиділа на жорсткій вокзальній лаві вже другу годину. Валіза, перев'язана старим шнуром для…
Юля сиділа на кухні та з задоволенням пила чай, що охолонув. Молодший, Мишко, якому було…
— Як це — я не лечу з тобою? — Антон розгублено стояв посеред кімнати,…