– Ви б, Марино Юріївно, про сина подумали, а не на порожніх метрах сиділи! Гроші у них у трубу вилітають.
Люба відсунула порожню тарілку з-під салату і вперлася ліктями в край обіднього столу. Масивна брошка на її кофті загрозливо блиснула у світлі люстри.
– Вони чужому дядьку щомісяця відстібають, а у вас нерухомість простоює, – з натиском додала сваха.
Марина неквапливо відклала виделку. Застілля з нагоди роковин від дня весілля дітей плавно перетікало в ту стадію, заради якої Любов з чоловіком, власне, і напросилися в гості.
Рома сидів поруч із молодою дружиною Дашею і старанно вдавав, що вивчає візерунок на паперовій серветці.
– Вона не простоює, Любо, – Марина промокнула долоні. – Я там свої питання розв’язую.
– Які питання? – сваха подалося вперед, ледь не зачепивши рукавом соусник.
– Молодим треба допомагати! Ми ж родина. По-людськи треба вчинити. У тебе своя пристойна квартира, тобі одній за очі вистачить. Пусти Рому з Дашею туди жити.
– Мамо, ну ми ж домовлялися, – подав голос Рома, не підводячи очей від столу.
– Ми самі розберемося.
– А ти не лізь, коли старші розмовляють! – одразу обсмикнула зятя Любов.
– Я про вашу родину дбаю. Господар ваш квартирний ціни задирає, Даша скаржилася днями.
Даша згідно закивала, поправляючи волосся.
– Задирає, Марино Юріївно, – тонким голосом підтвердила невістка.
– Пристойно так підняв із цього місяця. Ми взагалі нічого не накопичимо. Ні на відпустку, ні на машину. Всю зарплату віддаємо.
Чоловік Любові, Валерій, який до цього захоплено жував буженину, вирішив підтримати дружину.
– Ми зі свого боку дітям допомагаємо регулярно, – вагомо вставив він, проковтнувши їжу.
– Машинку пральну їм купили хорошу. Мікрохвильовку нову взяли. Люба сьогодні торт принесла.
Любов гордовито випросталася, вказуючи на велику картонну коробку із золотистою стрічкою, що стояла на краю столу.
– «Трюфельний», між іншим, – поважно повідомила вона.
– Замовила. У копійчину влетіло це задоволення. Я для дітей нічого не шкодую. А ви, Марино Юріївно, рідного дядька поховали, житло одержали і мовчите. Наче й немає у вас сина.
Марина працювала диспетчером у великому таксопарку. За дванадцять років на телефоні вона виробила стійкий імунітет до чужих претензій, істерик та спроб взяти її на переляк. Водії на лінії сварилися куди винахідливіше за сватів.
– Виходить, Любо, – Марина налила собі вишневого соку з графина, – ви пропонуєте пустити їх у квартиру дядька?
– Саме так! – зраділа сваха, вирішивши, що крига нарешті рушила.
– Для їхнього ж щастя. Збирай їм речі та нехай переїжджають.
– Там ремонту не було двадцять років, – продовжила Марина.- Проводка іскрить, труби іржаві, вікна старі дерев’яні. Хто це оплачуватиме? У молоді, як я розумію, зайвих коштів немає.
Люба анітрохи не зніяковіла. Одвічна жіноча хитрість – прикривати особисту вигоду турботою про дітей – працювала у неї безвідмовно довгі роки.
– То ми допоможемо! – щедро махнула рукою сваха.
– Валера руку прикладе. Шпалери дешеві поклеїмо, лінолеум кинемо. Сантехніку недорогу візьмемо, на гурті. Головне, щоб у них свій кут був. Своя фортеця!
– Свій? – Марина запитливо підійняла брову.
– Квартира оформлена на мене.
– Ну, це поки що! – Люба засміялася, але сміх вийшов неприродним.
– Ми ж не чужі люди. Оформи дарчу на Рому. А щоб було по-чесному, зареєструй туди Дашу. Вони ж законне подружжя, їм капітал разом наживати.
Рома відірвав погляд від серветки і глянув на матір.
– Мамо, не слухай. Ми нічого не просимо. Нам і на орендованій нормально.
– Романе, гальмуй, – спокійно попросила Марина. – Нехай сваха договорить. План цікавий вимальовується.
Даша ображено надула губи.
– А що таке? – зітхнула невістка. – Мама справу каже. Ви одна живете, навіщо вам дві квартири? Ви там навіть не з’являєтеся. А нам народ жувати скоро треба буде. Куди ми в чужу квартиру з дитиною?
– Ось! – Люба переможно підійняла палець. – Діти про майбутнє думають. Ти їм метри віддай, зареєструй Дашу, щоб усе по совісті було. А ми вже з косметичним ремонтом допоможемо, так і бути. Виділимо із сімейного бюджету.
– Тобто я віддаю квартиру, роблю дарчу, реєструю вашу дочку, а ви купуєте рулон шпалер та клей? – Уточнила Марина.
Валерій насупився, відчувши в тоні свахи відвертий каверз.
– Навіщо ти так перебільшуєш? – загудів він басом. – Ми пральну машину купили. І мікрохвильову піч. Ми вкладаємось!
– І дорогий торт, – нагадала Марина.
– Давайте рахувати. Квартира коштує, як цілий стан у нашому районі. Ваша машинка – крихти на цьому тлі, – вигідний обмін виходить!
Люба нервово засовалося. Маска дбайливої родички почала швидко спадати, оголюючи звичну хватку.
– Ти своїх багатств на той світ не забереш! – Підвищила голос сваха. – Моя дочка не зобов’язана по чужих кутках блукати, поки у свекрухи хороми порожні. Ми домовлялися, що молодим порівну допомагатимемо!
– Ми домовлялися скинутись на весілля, – відрізала Марина. – Я свою половину банкету оплатила до гривні. Моя нерухомість до вашої дочки не має жодного відношення.
– А до твого сина має? – Люба перейшла у відкритий наступ. – Ти ж рідну крови ночку обділяєш! Сидиш тут, сік попиваєш, а хлопчик горбатиться, щоб оренду тягнути.
– Хлопчик дорослий, – Марина подивилася на сина. – Сам одружився, сам працює.
Даша схлипнула. Підгрібати чужу територію Любов навчала доньку з юних років, і зараз обидві явно передчували, як продавлять незговірливу “родичку” колективним натиском.
– Марино Юріївно, ми ж до вас з усією душею, – заголосила Даша. – Ми вже й речі почали збирати потихеньку. Мама сказала, що ви не відмовите.
– А мама вже за мене все вирішила? – посміхнулася Марина.
– Я вирішую справедливо! – гаркнула Любов, остаточно відкинувши ввічливість. – Завтра поїдемо до нотаріуса, напишеш дарчу. Інакше нашої ноги тут не буде!
Марина присунула до себе склянку, зробила маленький ковток і спокійно подивилася на почервонілу сваху.
– Нікуди ми завтра не поїдемо, Любо. І дарчу я писати не буду.
– Це ще чому? – зухвало спитала сваха. – Шкода для рідних?
– Тому що я квартиру дядька здала, – рівно відповіла Марина, – ще три тижні тому.
За столом ніхто не промовив жодного слова. Люба дивилася на Марину, перетравлюючи почуте. Валерій завмер зі шматком хліба в руці.
– Як здала? – голос свахи здригнувся. – Кому?
– Сім’ї одній, – Марина знизала плечима. – У них двоє дітей, собака. Дуже пристойні люди. Угоду на три роки підписали, гроші за пів року наперед віддали. Я їх на накопичувальний рахунок поклала. Надбавка до зарплати відмінна.
– Ви… здали квартиру чужим людям? – Даша дивилася на свекруху так, ніби та скоїла злочин. – А як же ми?
– А ви самі розберетеся, – Марина подивилася на невістку. – Ви ж дорослі люди. Рома працює, ти працюєш. Впорайтеся.
– Мама вам пральну машинку купила, голодними не залишитеся. Тож вибачте, реєструвати вас нікуди. Там тепер чужі люди мешкають.
Люба повільно видихнуло. Її ідеальний план із забезпечення доньки безплатним житлом за чужий рахунок впав за одну секунду. Одна справа – тиснути на жалість, коли метри стоять порожні і припадають пилом.
– І зовсім інше – вимагати вигнати реальних мешканців із дітьми та розірвати сплачену угоду. На так- зухвалість навіть у неї не вистачало аргументів.
– Збирайся, Валеро, – сухо кинула сваха, важко підводячись з-за столу. – Нам час. Засиділись у гостях.
Вона підхопила свою лакову сумочку і подивилася на Рому так, ніби це він був винен в угоді, що зірвалася.
– Мамо, ну ви куди, ще ж торт не їли, – спробувала зупинити її Даша, розгублено кліпаючи. – Удома поїмо, – Любов рішуче згребла зі столу коробку з десертом і притиснула до себе.
– Нічого тут затримуватися. Чужі люди, вони і є чужі.
Свати швидко вийшли до передпокою. За хвилину з коридору долинули кроки, і вони покинули квартиру. Даша посиділа ще трохи, потім послалася на головний біль і пішла в кімнату.
Рома залишився сидіти за столом.
– Мамо, ти справді квартиру здала? – тихо спитав він.
– Правда, – Марина поклала собі ще трохи салату.
– Я тобі не казала, щоб вони тобі не виїдали мозок. Сам бачиш, які у твоєї тещі апетити. Дай палець – по лікоть відкусить.
– Бачу, – Рома потер чоло.
– Вибач за цю виставу. Я справді нічого в тебе просити не збирався.
– Дурниці. Їж, давай.
За три місяці Рома заїхав до матері один. Привіз коробку еклерів, розповів про справи на роботі. Вони попили кави, обговорили ціни на зимову гуму.
Розмов вистачило обом, тему житла більше не порушували. А Любов після того застілля жодного разу не дзвонила – мабуть, образилася, що чужі квадратні метри пролетіли повз її турботливі руки.
Як ви вважаєте, слушно вчинила мати, здавши квартиру? Чи мала сваха рацію? Залишайте свої думки в коментарях, ставте вподобайки!